MEDITAZIONE

Un colpo di lancia:
acqua e sangue.
La morte и giа avvenuta.

Il tuo corpo straziato,
contorto dalla sofferenza
puт finalmente entrare nel riposo.

I tuoi amici ti calano delicatamente dalla Croce.
Le donne sono lм per ricevere il tuo corpo;
incredule, contemplano il tuo volto.
И veramente finito tutto?

Con cura, avvolgono in un lenzuolo
il tuo corpo prezioso
e lo depongono con amore in un sepolcro nuovo.
Declina il giorno, vigilia di un nuovo Sabato,
bisogna affrettarsi a rotolare la pietra
davanti alla tomba.

Un intenso silenzio
avvolge la creazione nel suo riposo,
ma Dio Padre continua la sua opera di compassione.
La Vita scende negli abissi della morte,
illuminando i luoghi piщ tenebrosi degli inferi.
Feconditа del chicco di grano
deposto nella terra,
che muore al suo stato originario
per risorgere alla vita nuova ed eterna.